Punto it DESIGN

puntoit.jpg

Un team Giapponese che lavora a Milano.
L’idea su cui si basa il lavoro di “PUNTO IT DESIGN” è quella di coniugare, in un insieme armonico, le differenti sensibilità che da sempre contraddistinguono Italia e Giappone:
la forza ed il carattere del gusto Italico con la delicatezza e raffinatezza di quello Nipponico.

 

 ITSUKO INOUE

Si trasferisce in Italia nel 1999. Dal 2002 al 2010 lavora a Milano presso lo studio di design di Giorgio Galli (facente parte del gruppo Timex), occupandosi di Watch Design (Versace, Ferragamo e Valentino etc) e Graphic & Product Design (Autogrill, San Carlo, Osama, Bic e Benetton Japan etc). Dal 2009 al 2012 diventa Chief Watch Designer per Top Brands, seguendo lo sviluppo delle collezioni di orologi dei loro marchi licenziatari, tra i quali Elle e Lulu Guinness. Dal 2005 ad oggi collabora con Tomonori e “PUNTO IT DESIGN”, dove si occupa in particolare di progetti di Watch Design, Grafica e immagine coordinata.

 

TOMONORI KAWAJI

Si specializza in Product design presso lo IED - Istituto Europeo di Design - di Milano nel 2002. Inizia la propria carriera occupandosi di progetti di design di mobili ed elettrodomestici e nel 2005 fonda il proprio studio di design “PUNTO IT DESIGN”. Oltre allo sviluppo di progetti di Product Design offre supporto tecnico in fase di prototipazione.

 

Nel 2013 inizia a collaborare con OPSOBJECTS presso il loro ufficio milanese, rivestendo il ruolo di Head Watch Designer curando la linea anche di altri marchi.

 イタリア ミラノ在住日本人デザイナーユニット。
インパクトのあるイタリアンデザイン、繊細な日本のデザイン、二つの相反するテイストの調和を常に意識して取り組む事をコンセプトに活動。

 

 

 井上 伊都子 (いのうえ いつこ)

2002年イタリア人デザイナーGiorgio Galliのもと、
ベネトンジャパンを始め日本企業、イタリア企業へのグラフィック/プロダクトデザインを担当。2005年よりPUNTO IT DESIGN(プントイットデザイン)ではクライアント/モノづくり現場とのコミュニケーションに重点を置き活動を開始。その後2009年から2012年に渡りTOP BRANDSのチーフウォッチデザイナーとしてELLE、LULU GUINNESSのデザインコレクションを手がける。

 

 川路 友則 (かわじ とものり)

2002年イタリアミラノのIEDにてプロダクトデザインを修了。日本人デザイナーのSTUDIOにて小物、家具、電化製品等のプロダクトデザインを担当。
その後2005年よりPUNTO IT DESIGN(プントイットデザイン)として活動を開始。イタリア企業の他、日本クライアント(Francfranc、日本精工等)へ案にとどまらない商品化への裏付けを重視したフォルムデザインを提供。

 

2013年からミラノにて、OPSOBJECTSのプロダクトマネージャーとして活動する傍ら、他のブランドとも精力的に活動。